La Cámara en lo Penal de la Circunscripción Judicial de Esquel (Chubut) declaró la nulidad de una sentencia penal al detectar que el juez de primera instancia había incorporado, sin control ni transparencia, fragmentos generados por un asistente de inteligencia artificial. La perla que delató el problema fue una frase incrustada en el propio fallo: “Aquí tienes el punto IV reeditado, sin citas y listo para copiar y pegar”. Para el tribunal, ello vulneró principios de fundamentación, control humano y transparencia, y obligó a ordenar un nuevo juicio.